domingo, 9 de marzo de 2008

Atelier d'espagnol. Doubler une publicité

Pour les prochaines séances en atelier, nous pourrions nous fixer l'objectif suivant: doubler cette publicité espagnole. J'ai enlevé le son et la musique. À vous d'inventer un dialogue logique, de choisir une musique convenable, de faire le montage des différentes pistes son voire de créer un nouveau slogan et de le surimpressioner sur l'écran en utilisant le programme windows movie maker.

1 comentario:

Anónimo dijo...

Pour la fin de la vidéo on avait fait quel que chose hier avec les voix doublages ect...
Es-ce-que vous pouvez me redire se que l'on avait marquer sur le fond bleu en espagnol.Comme sa je le fait chez moi et je les enregistre sur ma clé USB et à l'atelier j'ai plus qu'a les mettre a la fin. (c'était les phrases avec doublage voix, technicienne, directeur ect... - je voudrais savoir ces mots là en espagnol pour pouvoir faire les pages.)
Gracias!

Audrey